Prevod od "ho hledám" do Srpski


Kako koristiti "ho hledám" u rečenicama:

Pokaždé. když se vrátím do Londýna, tak ho hledám.
Svaki put kada se vratim u London tražim tog èoveka.
Jestli uvidíš Hassana, řekni mu, že ho hledám.
Ако видите Хасана реците му да га тражим.
Až toho Milnera uvidíš, řekni mu, že ho hledám, hm?
Ako vidiš tog Milnera, reci mu da ga tražim, ha?
Řekněte mému snoubenci, že ho hledám.
Reci mom zaruèniku da ga tražim.
Ten chlap, co ho hledám, je samozřejmě nebezpečný takže po tobě nechci postavit se mu ale jestli ho uvidíš zavoláš mi?
Ne trazim ti da mu se suprotstavis. Ali ako ga vidis... mozes li da me pozoves?
A on ví, že ho hledám... a čím mu budu blíž, tím bude nebezpečnější.
Осим што он сад зна да га тражим, и што му будем ближе, он ће постајати опаснији.
Jestli ho uvidíš, řekneš mu, že ho hledám?
Reci mu da ga tražim ako ga vidiš.
Tak jestli ho uvidíš, řekni mu prosím tě, že ho hledám a že tentokrát se už nepozvracím!
Ako ga vidiš, reci mu da ga tražim i ovog puta neæu povraæati!
Víš, jak dlouho už ho hledám?
Znaš Ii koIiko dugo pratim tog tipa?
Nevím kde je, proto ho hledám.
Tražim ga, ne znam gdje je.
Teď ho hledám, mince byly koupeny přes internet třikrát po sobě.
Upravo ih tražim... Zlatnici su kupljeni u tri runde preko interneta.
Teď musím najít někoho, kdo ví, že ho hledám.
Sada moram da naðem nekog ko zna da ga tražim.
Já ho hledám, abych našla svou sestru.
I ja ga tražim kako bi pronašla estru.
Jediné na co myslím, je najít to místo. A někdy už ani nevím, proč ho hledám.
Само мислим на проналажење те Куће, а понекад више не знам зашто га тражим.
Jak ho uvidíš, řekni mu že ho hledám.
Pa, ako ga vidiš, kaži mu da ga tražim. Cenio bih to. Èuæemo se kasnije.
Jen ho hledám a napadlo mě, jestli jste o něm v poslední době neslyšela.
Samo ga tražim, i pitao sam se da li ste ga èuli skoro.
Kdybys ho viděla, řekni mu, že ho hledám.
Ako ga vidiš, reci mu da sam ga tražio.
Pokaždý, když uteče, ho hledám celej den.
Svaki dan je ovako kad god ga pustim van.
Rozdíl dnes spočívá v tom, že dnes jsem tou matkou já a kdekoliv Michael právě teď je, tak ví, že ho hledám, ví, že ho najdu,
Danas je drugaèije to što sam sada ja majka, i gdje je god Michael sada, upravo u ovom trenutku, on zna da ga tražim i zna da æu ga naæi.
Proto ho hledám v databázi a doufám, že už ho někdy zatkli.
Istražujem slike za sluèaj da je pucnjava snimljena.
Neříkal jsem, že ho hledám, ale můžu vám říct, kde ho najdete.
Zašto tražiš lek? -Nisam rekao da tražim lek, ali mogu vam reæi gde možete da ga naðete.
Ale uvěří tomu, že ho hledám na špatných místech.
Ali æe poverovati da ga tražim na pogrešnom mestu.
Muselo se k němu donést, že ho hledám.
Mora da se proèulo da ga ja tražim.
No, jestli uvidíš Normana, vyřiď mu, že ho hledám.
Ako vidiš Normana reci mu da ga tražim.
Tak mu řekni, že ho hledám, jo?
Onda, kaži Dee, da ga tražim, dobro?
0.2465341091156s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?